Prevod od "hun er alene" do Srpski

Prevodi:

je sama

Kako koristiti "hun er alene" u rečenicama:

Nu nar hun er alene, tager hun dem ud og kigger pa dem... rører forsigtigt, nysgerrigt ved dem... tager dem pa og stirrer pa sig selv i spejlet... og gar sa ind i den anden verden, bliver en anden person igen.
Kad je sama, vadi ga, gleda, nježno i znatiželjno premeæe. Kiti se njime, gleda se u zrcalu i izgubi se u drugome svijetu. Opet je druga osoba.
Jeg er bare lidt bekymret over, at hun er alene med de UFO'er flyvende henover huset og de hændelser på kirkegården forleden.
Samo se brinem jer je ona sama, dok sve te èudne stvari lete nad kuæom, povrh onih dogaðaja na groblju.
Hun er alene med børnene og kan ikke gå ud.
Она је сама с децом. Она не може да изађе као ја.
Hun er alene. Den eneste i hele huset.
Ona je sama, posve sama u celoj kuæi.
Hun er alene om to minutter.
Biæe sama za oko 2 minuta.
Lad os håbe, hun er alene.
Pru je ovde negde. - Nadajmo se da je sama.
Jeg hader, at hun er alene derude.
Mrzim cinjenice ali ona je otisla i sada je sama.
Hun er alene, det er hende der der ikke kan få vejret.
Ona je sama, koja ne može da diše.
Tænk hvis han får fat i hende, når hun er alene.
Sta mislis da ce uraditi ako je ikad nadje samu?
Hun er alene på hospitalet, mens du sidder her og fixer.
Sama je u bolnici, ti si ovdje nafiksan.
Jeg kan øge iltniveauet i hendes blod, give hende mere tid men ja, hun er alene.
Mogu da joj poveæam nivo kiseonika u krvi, to æe kupiti malo vremena. Da, sama je.
Hvorfor tror du, hun er alene?
Нарочито за жену која је сама.
Så De vil ikke have, at hun er alene, men heller ikke, at folk ved, at hun får hjælp.
Znaèi, ne želite da ona bude sama, ali isto tako ne želite da itko zna kako ima pomoæ.
Gå hent il hende, når hun er alene og fortæl hende noget som kun hendes ægte kærlighed ville vide.
Otiđi kod nje kad je sama i reci joj nešto što bi samo njena prava Ijubav znala.
I bor her jo ikke, så hun er alene.
Nisi nikad tu. Nisu ni deca. Sama je.
De er nok bare afledninger, så hun ikke bemærker, at hun er alene.
Mislim da je samo odvraæaju od èinjenice da se oseæa da je sama.
Vi, hendes familie, nægtes al form for kontakt og ved intet om, hvordan hun har det, ud over at hun er alene.
Mi, njena porodica, nemamo s njom nikakav kontakt i ne znamo kako je. Jedino što znamo... je da je potpuno sama.
Det siges, at hun er alene, så hun trækker folk ned, så de drukner.
A kada njen duh postane usamljen, namami ljude do rijeke da ih utopi.
Og du ved, hun er alene.
A ti znaš da je ona sama.
Hendes mor er død. Hun er alene hjemme og bange.
Mama joj je mrtva, a ona je tamo sama i uplašena.
Jeg har ingen følelser for hende, og jeg prøver at gøre det rigtige, fordi hun er alene, og jeg er skyld i barnet.
Не осећам ништа према тој жени, и покушавам да урадим праву ствар вечерас, јер је сама а за бебу ја сам крив.
Hun er altså i biblioteket, og hun er alene.
Dakle je ona u knjižnici i to sama.
Når hun er alene Ved jeg hun klarer sig
Kad je ostaviš samu Znaš da je dobro
De vil være sikre på, at hun er alene.
Financijske proraèunske tablice, brojeve raèuna, bez imena.
Min søster lytter til den samme slags musik, når hun er alene.
Moja sestra sluša istu vrstu muzike kad je sama u sobi.
Og hun er alene, belejret, uden familie til at rådgive eller beskytte hende.
I potpuno je sama, pod opsadom, nema porodicu da je vodi i štiti.
Hun er alene derude ligesom Bonnie.
Sama je tamo negdje kao Boni.
Det eneste tidspunkt, hvor hun er alene.
To je jedini trenutak kada je sama tokom dana.
Jeg er ikke velkommen i S.H.I.E.L.D.s hovedkvarter, så hun er alene.
Više nisam dobrodošao u Štitov štab tako da ona ostaje tamo sama.
4.8066079616547s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?